What are the evil spirits for?

After you kill enemies, their evil spirits accumulate to build a specific, character-dependent weapon, for example Dynamite or Cluster Bombs.